Extra Reading: Units 11 - 15

Extra reading for units 11-15

1# ἀνὴρ δίκαιόϲ ἐϲτιν οὐκ ὁ μὴ ἀδικω̂ν.

2# ἀπη̂λθεν γὰρ οὐδεὶϲ τω̂ν βροτω̂ν πλου̂τον φέρων.

3# διπλω̂ϲ ὁρω̂ϲιν οἱ μαθόντεϲ γράμματα.

4# ὁ μὴ δαρεὶϲ ἄνθρωποϲ οὐ παιδεύεται.

5# θυχη̂ϲ νοϲούϲηϲ ἐϲτὶ φάρμακον λόγοϲ.

6# ὠ̂ τριϲκακοδαίμων ὅϲτιϲ πένηϲ ὢν γαμει̂.

7# τιμώμενοι γὰρ πάντεϲ ἥδονται βροτοί.

8# θευδόμενοϲ οὐδεὶϲ λανθάνει πολὺν χρόνον.

9# δύναμιϲ πέφυκε τοι̂ϲ βροτοι̂ϲ τὰ χρήματα.

10# ὀργὴ φιλου̂ντοϲ μικρὸν ἰϲχύει χρόνον.

11 μετὰ μαινομένων μαίνεϲθαί φαϲι καλόν.

12# ἀεὶ καλὸϲ πλου̂ϲ ἐϲθ ̓ ὅταν φεύγῃϲ κακά.

13 Φωκίων ὁ  ̓Αθηναι̂οϲ, ἐπεὶ λέγων ποτὲ γνώμην πρὸϲ τὸν δη̂μον εὐδοκίμει καὶ πάνταϲ ἑώρα τὸν λόγον ἀποδεχομένουϲ, ἐπιϲτραφεὶϲ πρὸϲ φίλουϲ εἰ̂πεν, οὐ δήπου κακόν τι λέγων ἐμαυτὸν λέληθα;

14 ̓̂Αγιϲ ὁ βαϲιλεὺϲ τω̂ν Λακεδαιμονίων, ἐπαινουμένων τω̂ν ̓Ηλείων ἐπὶ τῳ̂ τὰ  ̓Ολύμπια καλω̂ϲ ἄγειν, τί δέ, εἰ̂πεν, ποιου̂ϲι θαυμαϲτὸν εἰ δι ̓ ἐτω̂ν τεττάρων μιᾳ̂ ἡμέρᾳ χρω̂νται τῃ̂ δικαιοϲύνῃ;

15  ̓Ανταλκίδαϲ ὁ Λακεδαιμόνιοϲ πρὸϲ  ̓Αθηναι̂όν τινα ἀμαθει̂ϲ ἀποκαλου̂ντα τοὺϲ Λακεδαιμονίουϲ, μόνοι γου̂ν, εἰ̂πεν, ἡμει̂ϲ οὐδὲν μεμαθήκαμεν κακὸν παρ ̓ ὑμω̂ν.

16 More stories about Diogenes

(i) Λυϲίου του̂ φαρμακοπώλου πυθομένου εἰ θεοὺϲ νομίζει, πω̂ϲ δέ, εἰ̂πεν, οὐ νομίζω ὅταν ϲὲ θεοι̂ϲ ἐχθρὸν ἴδω;

(ii) ἐρωτηθεὶϲ που̂ τη̂ϲ  ̔Ελλάδοϲ ἴδοι ἀγαθοὺϲ ἄνδραϲ, ἄνδραϲ μέν, εἰ̂πεν, οὐδαμου̂, παι̂δαϲ δ ̓ ἐν Λακεδαίμονι.

διπλω̂ϲ (adv.) doubly, i.e. twice as much

δαρείϲ aor. pass. pple. of δέρω, flay

τριϲκακοδαίμων, -ονοϲ thrice unlucky (here nominative in an exclamation, cf. 24.3 l. 12)

ἰϲχύω continue, last

Φωκίων, -ωνοϲ, ὁ Phocion

εὐδοκιμέω be popular/acclaimed

ἀποδέχομαι receive favourably

ἐπιϲτρέφομαι (aor. -εϲτράφην ) turn round

̓Ηλει̂οι, -ων, οἱ people of Elis, Eleans

ἐπί (+ dat.) forἄγω conduct

θαυμαϲτόϲ, -ή, -όν wonderful, marvellous

διά (+ gen.) at intervals of, every

ἀποκαλέω call (disparagingly)

γου̂ν (particle) at any rate

Λυϲίαϲ, -ου, ὁ Lysias

φαρμακοπώληϲ, -ου, ὁ pharmacist

(c) Gavin Betts, Alan Henry 2001